NICE TO MEET YOU | ABOUT MONJ

2020-07-28 浏览量:8

image



消费主义盛行的当下,太多现实的繁琐事物占据着生活中的各个角落。没有时间静心思考也无法享受生活,似乎永远都被牵着鼻子走。


有时候,甚至连属于自己的一方天地 —— 家,也会让人无处释压。


一天工作结束回到家中,大大小小的单一功能产品堆积成山,脏乱拥挤的空间让人倍感压抑,繁复的细节眼花缭乱……



image



这就是“多而杂”带来的干扰。当这样的干扰无处不在,这种看似丰富的生活,其实已经成为了一种消耗,它正在让我们的生命体验变差。


这,真的是我们需要的生活吗?


带着这样的思考,MONJ应运而生。




At any moment when life is happening, worlds clash and set off events that seem unmanageable.

Life is a rollercoaster ride that brings its ultimate highs and lows. 

Returning home from a long days work to a safe sanctuary doesn’t always happen. Once home, another reality springs to life. 

From simple daily tasks to larger issues. Some often feel “When will this ever end?”. With these interruptions, people are overwhelmed and are left with a feeling of helplessness. 

Is this the life I want? 

With such thinking, MONJ came to be.

 MONJ是谁?


What is MONJ?




是一个品牌,也是一种生活方式。


MONJ源自日本,提倡洁净、极简的生活态度,倡导生活美学。


核心理念是“简单生活,让生活更干净,让心灵更轻松,让人生更高效。”


我们致力于设计出能够真正用于日常生活,集干净安全、实用便捷于一体的产品,希望能通过小型的日常用品的极简设计,来提升生活质量,让嘈杂繁复的日常生活得以“腾出一些空间”。




MONJ is a brand and a way of life. 


It originates from Japan, where everyday life crisscrosses all boundaries. MONJ  tries to promote a simple, clean, and minimalist attitude to life. 


The core idea is “a simple life, make life cleaner, easier, more efficient and healthy”. 


We at MONJ are committed to this philosophy. Our products try to integrate these philosophies. We hope they promote a more clean, healthy, practical, and convenient lifestyle. With a minimalist design of our products, we hope to improve the quality of life for our consumers.

image


 洁净 

Cleanliness



在MONJ看来,洁净,不仅仅是清洁,更是一种清爽的生活态度。环境污染让我们身体不舒适,精神污染让我们心灵不清爽。所以,“洁净”已成为现代人的一种追求。


MONJ认为“洁净”是简单生活之根本, 我们不仅需要洁净的空气、洁净的饮水、洁净的食品、洁净的衣物,还需要“洁净”视觉和洁净的心灵空间。


MONJ制造的产品,将为你的家居生活带来从清洁环境到清爽身心的洁净体验。




According to MONJ, “cleanliness" is about an overall attitude and lifestyle of living clean. Free from environmental toxins that pollute the body and mental pollutants that clog the mind and soul. 


MONJ believes “cleanliness” is the foundation for life. We all need clean air, water and clean essentials to survive. Another foundation is a clean and healthy spiritual state of mind. 


With our products, we hope to create a mental and physical “cleanliness” for a well rounded and balanced life.


image



 极简 

Minimalist



“极简主义生活是对自由的再定义,简约即是身心舒适。”极简生活提倡一种更人性化、经济环保、轻松愉悦的生活方式。这正与MONJ的理念不谋而合,“让生活更简单”,心灵才能获得更大的自由。


极简则意味着去粗取精,MONJ致力于通过极简的产品设计,提高人们的生活品质。我们始终认为:极简,让生活更有品味。这也是一种生活美学,因为,美从来不需要复杂,最美的东西往往最简约。




Minimalism is about living with less. This includes less financial burdens, material items, and worldly possessions. For many minimalist, the philosophy is living with less. This coincides with our philosophy. 


MONJ is committed to improving people’s lives through minimalist product designs and functions. This is also a life aesthetic. We believe beauty never needs to be complicated and beautiful things are most often the simplest .


image



 生活美学 

Life Aesthetics



MONJ生活美学,即一种美好生活的态度,是一种生活方式的全新选择。


对于生活美学的倡导,不止是满足人们的审美需求那么简单,而是可以从中激发出对于生活的热爱与向往,可以从中找到美好生活的样子。


MONJ将这样的生活美学融入产品的设计理念中,让你在使用便捷的同时,还能体验到一种 “美好生活不止是生存”的感觉。




MONJ's life aesthetic is an attitude to a better life. A brand new choice of lifestyle. 


The advocacy of life aesthetics is not to simply satisfy ones aesthetic needs, but to inspire love from it. 


MONJ integrates these life aesthetics into our product design concepts. Allowing the consumer to experience a feeling of “life is better" while being a convenience.

image



 在这里,你能看见什么?


What you can see?



在这里,除了MONJ的最新资讯外,我们也会定期与大家一些关于生活美学的小见解,一些简单、美味的食谱,还有一些与生活、与美食相关的小故事。


MONJ想做的,不仅是一个品牌,更是一个极简生活的践行者,一个生活美学的传递者。




In addition to the latest information from MONJ, we will regularly share with you insights to our life aesthetics philosophy. Included will be delicious recipes and life stories.


MONJ does not only want to be a brand, but also a lifestyle to enrich the users “overall life and well being"!






×
cache
Processed in 0.013694 Second.